امروز پنج شنبه, 01 تیر 1396 - Thu 06 22 2017

منو

حدیث "حسین از من است و من از حسین" در منابع اهل سنت

  • دسته: محرم
  • بازدید: 1243

محرم

در کتابهای متعددی از اهل سنت این داستان نقل شده است که شخصی به نام یعلی بن مرة با پیامبر خارج می شود وي گوید پس برای غذایی دعوت شدیم پس ناگهان پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم دیدند که حسین در کوچه بازی می کند پس پیامبر شتابان به سوی او رفتند و او را یک دفعه به این سو و یک دفعه به آن سو کشیدند و با او می خندیدند پس پیامبر یکی از دستان مبارک را زیر چانه و دیگری را بین سر حسین قرار دادند و گردن خود را بر گردن حسین گذاردند و او را بوسیدند و فرمودند حسین از من است و من از اویم خداوند هر کس را که حسین (حسنین)  را دوست دارند دوست می دارد. حسن و حسین دو سبط از اسباطند ( یعنی دو فرزند خاص هستند) پس به حکم عقل هرگاه خداوند دوست داران حسین را دوست دارد حسین را دوست دارد و دشمنان او را دشمن می دارد.

این حدیث را بخاری در کتاب تاریخ کبیر و ادب المفرد خود ذکر کرده و ابو عیسی ترمذی آن را نیکو می داند و حاکم نیشابوری نیز آن را صحیح می داند.

اما متن عربی احادیث بدین شکل می باشد:

 يعلى بن مرة الثقفي له صحبة قال يحيى كنيته أبو المرازم قال لنا أبو صالح نا معاوية بن صالح عن راشد بن سعد عن يعلى بن مرة قال خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم فدعينا لطعام قال فإذا الحسين يلعب في الطريق فأسرع النبي صلى الله عليه وسلم إمام القوم يعني ثم بسط يديه فجعل حسين يمر مرة ههنا ومرة ههنا والنبي صلى الله عليه وسلم يضاحكه حتى أخذه

فجعل النبي صلى الله عليه وسلم إحدى يديه في ذقنه والأخرى بين رأسه ثم اعتنقه فقبله وقال حسين مني وأنا منه أحب الله من أحب الحسنين الحسن والحسين سبطان من الأسباط وقال عفان عن وهيب عن عبد الله بن خثيم عن سعيد بن أبي راشد عن يعلى عن النبي صلى الله عليه وسلم والأول أصح  (1)

3775 حدثنا الْحَسَنُ بن عَرَفَةَ حدثنا إسماعيل بن عَيَّاشٍ عن عبد اللَّهِ بن عُثْمَانَ بن خيثم عن سَعِيدِ بن رَاشِدٍ عن يَعْلَى بن مُرَّةَ قال قال رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُسَيْنٌ مِنِّي وأنا من حُسَيْنٍ أَحَبَّ الله من أَحَبَّ حُسَيْنًا حُسَيْنٌ سِبْطٌ من الْأَسْبَاطِ قال أبو عِيسَى هذا حَدِيثٌ حَسَنٌ

4820 حدثني محمد بن صالح بن هانئ ثنا الحسين بن الفضل البجلي ثنا عفان ثنا وهيب ثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم عن سعيد بن أبي راشد عن يعلى العامري أنه خرج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى طعام دعوا له قال فاستقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم إمام القوم وحسين مع الغلمان يلعب فأراد رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يأخذه فطفق الصبي يفر ها هنا مرة وها هنا مرة فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يضاحكه حتى أخذه قال فوضع إحدى يديه تحت قفاه والأخرى تحت ذقنه فوضع فاه على فيه يقبله فقال حسين مني وأنا من حسين أحب الله من أحب حسينا حسين سبط من الأسباط هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

 


 

 1. التاريخ الكبير  ج 8   ص 414

التاريخ الكبير ، اسم المؤلف:  محمد بن إسماعيل بن إبراهيم أبو عبدالله البخاري الجعفي الوفاة: 256 ، دار النشر : دار الفكر ، تحقيق : السيد هاشم الندوي

2. سنن الترمذي  ج 5   ص 658

الجامع الصحيح سنن الترمذي ، اسم المؤلف:  محمد بن عيسى أبو عيسى الترمذي السلمي الوفاة: 279 ، دار النشر : دار إحياء التراث العربي - بيروت -  - ، تحقيق : أحمد محمد شاكر

3.المستدرك على الصحيحين  ج 3   ص 194

المستدرك على الصحيحين ، اسم المؤلف:  محمد بن عبدالله أبو عبدالله الحاكم النيسابوري الوفاة: 405 هـ ، دار النشر : دار الكتب العلمية - بيروت - 1411هـ - 1990م ، الطبعة : الأولى ، تحقيق : مصطفى عبد القادر عطا

افزودن نظر